Gabo en la pantalla grande

Por David GalvánMéxico.- El enorme genio creativo del Gabo difícilmente ha logrado ser contenidoen las páginas de un libro. Es por ello que, llevado por la marea del séptimo arte,en múltiples ocasiones hemos visto a sus personajes cobrar vida en la pantallagrande

Al menos seis películas se han realizado como adaptaciones de algunas de lasobras más consagradas de Gabriel García Márquez. El primer largometraje deun texto del escritor colombiano se realizó en 1983, ‘Eréndira’, que está basadaen la novela ‘La Increíble y Triste Historia de la Cándida Eréndira y de su AbuelaDesalmada’

Entre las seis ocasiones que los títulos de los libros han llegado hasta las salas decine, quizás las más recordadas sean la adaptación hollywoodense de 2007 de ‘Elamor en tiempos de Cólera’ y la producción mexicana de 1999 de la obra ‘Elcoronel no tiene quien le escriba

A pesar de las grises críticas que recibió la película dirigida por el británico MikeNewell y protagonizada por el actor Javier Bardem, ‘El amor en tiempos de Cólera’llamó la atención por una banda sonora compuesta por la popular cantante,también colombiana, Shakira

En el caso de ‘El Coronel’, se trató de una película con actuaciones de FernandoLuján y Salma Hayek que se caracterizó por apegarse plenamente a lasindicaciones de García Márquez sobre el guion

La más reciente de las creaciones literarias del Gabo llevadas al cine remite al año2011, ‘Memoria de mis putas tristes’, una coproducción de México con Dinamarcaque significó algunas complicaciones en el rodaje por una temática controversialque toca el tema de la pederastia y prostitución infantil, sin ser ella el puntoprincipal de la narrativa. Previo a esta cinta, se estrenó en 2009 ‘Del amor y otrosdemonios’

Quizás el afán de entender la cercana relación de don Gabriel con el mundo delcine debiera remitirnos a su etapa juvenil en Barranquilla, donde colaboró con elpintor Enrique Grau, el escritor Álvaro Cepeda Samudio y el fotógrafo Nereo Lópezpara la realización de un cortometraje surrealista titulado ‘La langosta azul’

Tampoco nos es ajeno que en los años cincuenta El Gabo, como cariñosamentese le ha llamado, estudió la carrera de cine en el Centro Sperimentale DiCinematografia di Roma

No está de más recordar además aquellas historias que refieren que el Nobel deLiteratura de 1982, al igual que otros intelectuales, participó como guionista encintas mexicanas de los años 60 como ‘El Gallo de Oro’ y Tiempo de Morir’ estaúltima del director Arturo Ripstein. Ya su participación formal quedó plasmadaen los libretos de ‘En este pueblo no hay ladrones’, ‘El Año de la Peste’ y unsegmento de ‘Juego Peligroso’, entre otras

Sobran razones para exaltar el talento que García Márquez ha dejado demanifiesto en textos periodísticos, novelas, cuentos y hasta guiones de teatro,pero sin duda, la industria cinematográfica parece haber quedado a deberal ‘Gabo’ una buena adaptación que al menos se pueda acercar a la complejidadde las historias y los personajes que a tantos nos han marcado a lo largo de losaños.