México

Jenny Torenberg

Licenciada en Historia por la Universidad Iberoamericana

Tiene una especialización en Estudios Judaicos por la misma Universidad, en conjunto con la Universidad Hebrea de Jerusalén, tiene una Maestría en Estudios Judáicos y una Maestría en Humanidades.

jienegele@yahoo.com

¿Quién era Ana Frank?

• Nombre completo: Annelies Marie Frank.
• Una niña judía que, durante le Segunda Guerra Mundial, tuvo que esconderse para escapar a la persecución de los nazis.
• Junto con otras siete personas permaneció escondida en la «casa de atrás» del edificio situado en el canal Prinsengracht n° 263, en Ámsterdam.
• Después de más de dos años de haber estado ocultos, “los escondidos” fueron descubiertos y deportados a campos de concentración.
• De los ocho escondidos, solo el padre de Ana, Otto Frank, sobrevivió a la guerra.
• Después de su muerte, Ana se hace mundialmente famosa gracias al diario que escribió durante el tiempo en que estuvo escondida.

¿Cómo fue la vida de Anna Frank?

Ana Frank nació el 12 de junio 1929 en la ciudad alemana de Fráncfort del Meno, donde la familia de su padre llevaba viviendo varias generaciones.

Sus padres

Otto Frank

• Nació en Alemania y prestó servicio en el ejército alemán durante la Primera Guerra Mundial.

Edith Holländer

• Es la hija menor de Abraham Holländer y Rosalie Holländer-Stern, una pareja de empresarios que formaba parte de la élite judía de la ciudad alemana Aquisgrán.
• Ana, su padre, madre y hermana eran de ascendencia judía, alemanes de nacimiento.
• Su hermana Margot, era tres años mayor que ella.
• La familia Frank practicaba el judaísmo liberal, no eran tan estrictos como los ortodoxos.
• Se dice, que los Frank se sentían, sobre todo, alemanes.

INFANCIA

• Ana y su hermana Margot, vivieron una infancia tranquila y feliz en la calle Marbachweg.
• La familia convivía con personas de otras religiones.
• Tras la primera Guerra Mundial, el banco familiar de los Frank se ve afectado y los ingresos disminuyen rápidamente.
• En 1931, Otto, Edith, Margot y Ana se mudaron a la calle Ganghoferstrasse, por problemas económicos, necesitaban una casa más barata.
• Después de 2 años por razones económicas, tienen que mudarse a vivir con la abuela Frank, la madre de Otto.

El ascenso de Hitler

• En 1933, Hitler asume el mando del gobierno alemán.
• Otto y Edith Frank estaban muy preocupados, el banco familiar se había venido abajo, Otto buscaba otras formas de mantener a su familia.
• La persecución de los judíos y la crisis económica significaban graves problemas.
• En abril de 1933, el gobierno de Hitler toma todo tipo de medidas contra los judíos
• En los colegios, empezaron a asignar bancos separados, para diferenciar bien a los niños que no eran judíos.
• Despidieron a los profesores judíos, y los niños judíos empezaron a sufrir insultos.
• Los maestros no tenían permitido poner buenas calificaciones a los niños judíos, ellos son inferiores, no podían ser más inteligentes.
• Los padres de Margot la sacan del colegio.
• Otto Frank y Edith, deciden – como muchos otros judíos – dejar Alemania.
• Una de las últimas fotos de Ana, Margot y su madre en Fráncfort

¿Por qué el odio a los judíos?

• De 1908 a 1913, el joven Hitler intentó, sin éxito, convertirse en pintor en Viena.
• Poco antes de que estallara la Primera Guerra Mundial (1914-1918), esta ciudad contaba con una comunidad judía grande (casi un 9% de los dos millones de habitantes eran judíos), pero se respiraba un ambiente claramente antisemítico.
• La derrota de Alemania durante la Primera Guerra Mundial, fue de gran importancia para la visión del mundo y las ideas políticas de Hitler.
• Hitler era un soldado, y, al igual que otros muchos soldados alemanes, no pudo soportar la derrota.
• Se dijo Alemania perdió por traiciones internar y culparon entre otros, a los judíos.
• Tras la guerra, Hitler se afilió a un nuevo partido de extrema derecha, llamado Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán (NSDAP), se dio cuenta de que la propaganda contra los judíos entusiasmaba al auditorio y al electorado.
• Según él, los judíos eran culpables de frustrar la recuperación de Alemania.

Algunas ideas de Hitler

• Partidario del racismo y de que debe haber más «espacio vital» para los alemanes.
• El pueblo alemán debía luchar por la supremacía en Europa o, de lo contrario, morir.
• Los judíos eran una raza inferior que envenenaba a Alemania y no podían formar parte de esa sociedad.

NUEVO COMIENZO

• Con la llegada de los nazis, Alemania se ha convertido en una dictadura.
• El régimen antisemita ve a los judíos alemanes como blanco de violencia e intimidación.

Mientras Alemania empieza a estar sumida en ataques, cero libertad de expresión, represión a oponentes políticos, etc.

• Otto Frank se traslada a Holanda en el verano de 1933.
• Con ayuda de su cuñado, establece en Ámsterdam una empresa para la venta de Opekta. (Opekta es un gelificante con el que las amas de casa pueden hacer mermelada).
• Edith, Margot y Ana viven en casa de la abuela materna en Aquisgrán (ciudad alemana).
• Edith Frank viajaba constantemente entre Aquisgrán y Ámsterdam para buscar casa.
• Lograron mudarse poco a poco, primero Margot, un tiempo después Ana.

¿Cómo empezó el boicot contra los judíos?

• Al principio del gobierno de Hitler, había acciones violentas contra los judíos pero eran espontaneas.
• Motivos por los que el Gobierno nazi inició una acción oficial contra los judíos.
• El motivo inmediato es un llamamiento de las organizaciones judías en EE.UU.
• Querían boicotear los productos alemanes, con motivo del maltrato y discriminación de los judíos en Alemania.
• Con el boicot, el régimen nazi quiere, además, imponer su liderazgo.
• Ahora, con este boicot, Hitler no quería dar la impresión de que no podía mantener el orden. Esto podría poner en peligro su posición.
• Los nazis empezaron a hacer todo para organizar la sociedad según sus ideales
• Antialemánes: Todo aquello que no coincidía con la ideología nazi. Sus mayores enemigos: los socialistas, los pacifistas y los judíos.
• El 7 de abril de 1933 se promulgó la ley de la restauración de la administración pública
• Hubo despidos, jubilación forzosa de los adversarios políticos y los judíos.
• Algunos juristas judíos se les prohibió la entrada al juzgado.
• En un año, miles de personas perdieron su puesto de trabajo.
• Se excluye a los médicos y dentistas judíos del sistema del seguro de enfermedad de la seguridad social.
• Los actores y escritores no podían formar parte de los colegios profesionales creados por los nazis.
• Solo un 1,5 por ciento de los nuevos alumnos pueden ser judíos.
• Las asociaciones y los clubs de deporte, no admitían a miembros judíos.

Leyes raciales de Núremberg

• Se determina ¿quién era judío y quién no?
• Alemán es todo aquel cuyos cuatro abuelos sean arios. Es judío, aquel que tenga tres o más abuelos judíos. El que tenga uno o dos abuelos judíos es considerado Mischling («mezclado»).
• Los judíos se convierten en habitantes de segunda clase.
• Tienen menos derechos.
• Los matrimonios y las relaciones sexuales entre judíos y arios se prohíben.
• Los judíos cuyo nombre no es directamente reconocible como judío son obligados a adoptar el nombre extra de Israel o Sara.
  También se sella la letra «J» en su pasaporte. De esta manera, los nazis recalcan su condición de judíos.
• En 1933 y finales de 1937, 130 mil judíos abandonaron el país. Quedaron 400 mil judíos en Alemania.

HOLANDA INVADIDA

• En 1939 estalla la Segunda Guerra Mundial.
• El 10 de mayo de 1940 sucede lo que todo el mundo había temido: el ejército alemán invade Holanda.
• A principios de 1941, todos los judíos residentes en Holanda deben inscribirse en un registro. De este modo, los nazis sabían exactamente quién era judío y quién no.

PROHIBICIONES A JUDÍOS

• Nuevamente empiezan los ataques contra los judíos.
• Los judíos no podían tener empresas, por lo que Otto tiene que poner la suya a nombre de otra persona.
• Margot y Ana se ven obligadas a matricularse en el liceo judío, porque NO se permitía que los alumnos judíos compartieran las aulas con los no judíos.
• Se obliga a los judíos a llevar bordada en s ropas la “Estrella de David”.
• Tuvieron que entregar sus bicicletas.
• No tenían permitido viajar en tranvía.
• No podían viajar coche, ni tener uno.
• No podían hacer compras después de las 5pm.
• Sólo podían ir a peluquerías judías.
• No pueden salir a la calle después de las 8pm.
• No pueden ir a teatros, cines y otros lugares.
• No tenían permitida la entrada a piscinas, pistas de tenis, ni de ningún otro deporte.
• No tenían permitido practicar ningún deporte en público.
• No se podían sentar en los jardines después de las 8pm.
• No podían entrar en casa de cristianos

DIARIO

• El 12 de junio de 1942, Ana Frank cumplió trece años.
• Sus padres le regalaron el diario que tanto quería e inmediatamente empezó a escribir en él.
• Contaba a detalle sobre sus compañeros de clase, los muchachos que están enamorados de ella, las boletas de calificaciones.
• Sobre los pocos días felices que aún le quedaban

ESCONDITE

• En 1937, los Frank intentaron emigrar a Gran Bretaña desde los Países Bajos; en 1938 y en 1941 también intentaron viajar a Estados Unidos, pero todas esas ideas fracasaron.
• Finalmente, la situación en los Países Bajos se volvió tan peligrosa que no les quedó de otra más que esconderse.
• Otto y Edith instalaron un refugio secreto y tenían planeada una fecha para esconderse.
• Margot Frank recibió un citatorio para presentarse a trabajar en un campo de trabajos forzados en Alemania. “Si Margot no se presenta, detendrían a toda la familia”.
• Por ello decidieron adelantar sus planes, cada uno se puso la mayor cantidad de ropa posible, cargó una bolsa con cosas y en horarios separados fueron al escondite.

¿Cómo era el escondite? ¿Quiénes estuvieron?

• Además de los Frank, había otros cuatro judíos escondidos en la casa de atrás: Hermann y Auguste Van Pels con su hijo Peter, y Fritz Pfeffer.
• El refugio estaba en una parte desocupada de la empresa de Otto Frank, situada en Prinsengracht 263.
• Era un escondite secreto, relativamente grande y ocultaban la entrada por medio de un estante giratorio.
• Era un edificio con una “cada de enfrente” y “la casa de atrás”.
• La mayoría de los escondites secretos eran espacios reducidos, situados en sótanos húmedos o desvanes polvorientos.

¿Cómo vivían?

• Al principio todo era un ambiente cordial.
• Los escondidos tenían que estar encerrados las 24 horas del día.
• Cuando había gente trabajando en el almacén de la planta baja, tenían que guardar silencio absoluto.
• Durante el día, tenían que evitar en lo posible tirar de la cadena del inodoro, ya que las tuberías del desagüe pasaban por el almacén.
• El temor a ser descubiertos aumentó la tensión y hubo varias disputas.
• Eran ayudados por cuatro empleados de Otto Frank: Miep Gies, Johannes Kleiman, Victor Kugler y Bep Voskuijl.
• Les llevaban alimentos, ropa, libros y muchas cosas más. Y los mantenían al corriente de las últimas noticias que llegan de la ciudad.
• Y así tuvieron que vivir durante 2 años.
• Se estima que durante la guerra estuvieron escondidas unas 300, 000 personas, de los cuales, probablemente, 28,000 judíos, de ellos 8 mil fueron encontrados”.

La detención

• El 4 de agosto de 1944, la Policía se presentó en el edificio donde estaban escondidos Ana y sus familiares, se dice que por casualidad o por qué alguien los llamó y delató a los Frank.
• Durante el registro al inmueble, encontraron el armario giratorio y descubrieron “la casa de atrás”.
• Los ocho escondidos fueron llevados a una cárcel en la calle Euterpestraat.
• Fueron encerrados junto con otros detenidos y luego interrogados uno por uno.

En los campos

• El 8 de agosto de 1944, los ocho escondidos fueron trasladados en un tren de pasajeros al campo de Westerbork, donde fueron castigados por no haberse presentado voluntariamente a la deportación.
• Trasladados a AUSCHWITZ: Fueron enviados junto a más de mil judíos, adultos, ancianos, niños, enfermos a los campos en Auschwitz, al menos lograron viajar juntos, fue un viaje de tres días, en donde todos iban amontonados.
• Los niños lloraban, había un espacio para que pudiera defecar y orinar, el olor era insoportable.
• En el andén de Auschwitz-Birkenau, los hombres son separados de las mujeres. Los médicos nazis determinan qué prisioneros serán asesinados inmediatamente.
• Niños, ancianos y enfermos fueron enviados a las cámaras de gas; los demás detenidos, a las barracas. Los ocho escondidos de la Casa de Atrás son alojados en las barracas.
• A los hombres y mujeres se les tatúa un número en el brazo, se los rapa y se les da ropa de presidiario. No pueden conservar sus atuendos personales.
• Los hombres van a parar al campo de concentración central Auschwitz I, situado a un kilómetro y medio. Las mujeres permanecen en Auschwitz-Birkenau.

Los últimos días de Margot y Ana Frank

• Margot y Ana Frank son trasladadas en un tren lleno de gente al campo de concentración de Bergen-Belsen.
• Su madre se quedó en Auschwitz, donde cae enferma y muere en 1945.
• Las condiciones del lugar son terribles, había gran escasez de medios y enfermedades contagiosas.
• Margot y Ana Frank permanecen más de tres meses en Bergen-Belsen; finalmente mueren a causa del tifus.
• Ana Frank muere a los 15 años, en febrero de 1945, poco después de que Margot falleciera poco antes de cumplir 19. Las fechas exactas de los fallecimientos se desconocen.

¿Cómo sobrevive Otto Frank?

• El 27 de enero de 1945, soldados rusos liberan el campo de concentración de Auschwitz.
• Otto Frank es uno de los 7, 650 prisioneros que están aún con vida.
• Pesa tan sólo 52 kilos, mientras que en la casa de atrás todavía pesaba 70.
• Otto se restablece lentamente de sus privaciones.
• Se enteró de la muerte de Edith en el viaje de regreso a Ámsterdam.
• Otto Frank hace lo imposible por saber qué pasó con sus hijas. Publica un anuncio en el periódico y habla con supervivientes que regresan de los campos.
• El 18 de julio de 1945 se entrevista con una de las hermanas Brilleslijper. Ellas le cuentan que sus hijas han muerto en ese campo de concentración.
• El 10 de noviembre de 1953, Otto se casa con Elfriede (Fritzi) Markovits.
• El 3 de mayo de 1960, asiste a la inauguración de la Casa de Ana Frank.
• El 19 de agosto de 1980, muere en Basilea (Suiza).

¿Cómo empieza la publicación del diario?

• Se dice que Ana tenía planes de publicar después de la guerra un libro sobre su encierro en la casa de atrás. Incluso había reescrito gran parte de su diario original.
• El texto editado y compilado por Otto Frank llegó a manos de la pareja de historiadores holandeses Jan Romein y Annie Romein-Verschoor.
• Tras algunos intentos de hallar un editor interesado, Jan Romein escribe un breve artículo sobre el tema, sin consultarlo con Otto Frank.
• El artículo se publica el 3 de abril de 1946 en la portada del destacado periódico holandés Het Parool, despertando el interés de varias editoriales.
• La editorial Contact, de Amsterdam, resulta elegida para publicar el diario. Sin embargo, el editor exige que se eliminen determinados párrafos en los que Ana Frank escribe abiertamente sobre su sexualidad.
• El 25 de junio de 1947 se publica «La Casa de atrás, Diario en forma de cartas, 14 de junio de 1942 al 1 de agosto de 1944», en una edición de 3 mil ejemplares, con prólogo de Annie Romein-Verschoor. (escritora e historiadora)

Versiones del diario

Existen tres versiones del diario de Ana. Son las llamadas versión A, B y C

• Versión A: Los textos originales del diario.
• Versión B: Ana reescribe esos textos.
• Versión C: Otto compone esta versión tomando las versiones A y B.

Teatro, películas…

• El 5 de octubre de 1955 la obra del diario de Ana Frank, se estrena en el Cort Theatre de Nueva York.
• En 1958, la obra de teatro es llevada al cine por el director George Stevens. La película «El Diario de Ana Frank» se estrena el 18 de marzo de 1959.
• Recibió 3 premios Oscar, uno de ellos para Shelley Winters en la categoría de mejor actriz de reparto.

Autenticidad del diario

• Mucho se ha especulado acerca de si el diario es real, falso o si fue escrito por alguien más y no Ana.
• El padre de Ana se dedicó a luchar contra la gente que pretendía divulgar que el diario es falso.
• Se realizaron varios estudios, que afirman que el diario es real.
• Sin embargo, aún hay quienes afirman que el diario es todo un montaje.
• ¿Será autentico o una gran falsificación?

Museo Casa de Ana Frank

• La Casa de Ana Frank en Ámsterdam, Países Bajos, es un museo dedicado a su historia.
• Abrió sus puertas el 3 de mayo de 1960 con la ayuda de suscripción pública, tres años después de ser protegida para evitar su demolición.
• Abre todos los días del año.
• En uno de los 3 museos más visitados en Ámsterdam.

10 de las frases más inspiradoras de Ana Frank

1. Quien sea feliz también hará feliz a otros.
2. A pesar de todo, pienso que la gente es buena de corazón.
3. No pienso en toda la desgracia, sino en toda la belleza que aún permanece.
4. Que maravilloso es que nadie necesita esperar un solo momento antes de comenzar a mejorar el mundo.
5. Me puedo sacudir de todo mientras escribo; mis penas desaparecen, mi coraje renace.
6. Los que tienen coraje y fe no deberían perecer nunca en la desgracia.
7. La pereza puede parecer atractiva, pero el trabajo da satisfacción.
8. Los débiles morirán y los fuertes sobrevivirán y vivirán para siempre.
9. Todos vivimos con el objetivo de ser felices; nuestras vidas son diferentes y aún las mismas.
10. Puedes estar solo incluso cuando eres amado por muchas personas.