Sí darán premio FIL a Bryce, a pesar de señalamientos críticos

Por Alejandro DomínguezMéxico.- A través de un comunicado se informó este jueves que, tras valorar los señalamientos críticos hacia la decisión del jurado de entregar el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances a Alfredo Bryce Echenique, y de destacar que ese fallo es inapelable, "la Asociación del Premio ha determinado entregar a Alfredo Bryce Echenique el reconocimiento que recibió por decisión del jurado antes de la celebración de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara". Y es que la decisión de otorgarle este reconocimiento a Alfredo Bryce generó una controversia entre escritores inconformes y los organizadores del festival. Pues un grupo de 12 escritores mexicanos impugnó la decisión afirmando que era "inaceptable" que el premio de una de las más importantes ferias de la literatura en español fuera para "un plagiario", tras lo ocurrido en 2009 cuando el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual de Perú sancionó a Bryce Echenique con una multa de cerca de 57 mil dólares al encontrarlo culpable de haber plagiado 16 artículos de 15 autores distintos. El grupo de inconformes con el Premio FIL 2012 argumentó que "el plagio es apropiación indebida e ilegal del esfuerzo, del trabajo, de las ideas y de la creatividad de otros"

Sin embargo, 110 personalidades del mundo literario defendieron a Bryce para que se le entregue el galardón que incluye un premio de 150 mil dólaresEste jueves la Asociación del Premio reiteró que el fallo del jurado es inapelable y puntualizó que ante los señalamientos de miembros de la comunidad académica y cultural en México sobre la concesión del Premio, en su edición 2012 a Alfredo Bryce Echenique, la Comisión de Premiación, en sesión ampliada con los miembros de la Asociación Civil Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, manifestó su comprensión al malestar de quienes han protestado contra la decisión del jurado y expuso que luego de una amplia valoración de los distintos argumentos que se manifestaron alrededor de este asunto, se decidió por esta ocasión modificar el formato de entrega del galardón, pues lo darán antes de la celebración de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Así que en los próximos días, un directivo de la Asociación se encontrará con el premiado en su ciudad de residencia, para hacer efectiva la entrega. Pues consideraron que el ambiente propiciado por las críticas al fallo del jurado y el malestar expresado por algunos académicos y miembros de la comunidad cultural dan lugar a una situación extraordinaria que justifica su decisión.