Aplica NASA prueba exitosa de combustible a transbordador
El comandante Mark Polansky, que monitoreó la prueba desde Houston, dijo que estaba conforme con los resultados. "Hasta ahora, todo bien", escribió en un mensaje de Twitter
Cabo Cañaveral, Florida, EU.- Una prueba aplicada el miércoles a los sistemas de combustible del transbordador espacial Endeavour no encontró pérdidas de hidrógeno preocupantes, por lo que la nave podrá despegar en una semana y media y llevar la última pieza de un laboratorio japonés a la estación espacial, dijo la agencia espacial estadounidense
El mes pasado, pérdidas de hidrógeno potencialmente peligrosas impidieron dos intentos seguidos de lanzamiento
El miércoles temprano, los controladores de lanzamiento volvieron a llenar el tanque externo de combustible para ver si las reparaciones habían sellado las pérdidas
La prueba de tres horas no detectó filtraciones anormales y los resultados preliminares indicaron que los arreglos tuvieron éxito, dijo la vocera de la NASA Candrea Thomas
La agencia espacial podrá intentar un lanzamiento el 11 de julio para la misión del Endeavour
Cantidades importantes de hidrógeno se habían escapado de una placa en el tanque de combustible que conecta con una línea de ventilación durante dos intentos de lanzamiento a mediados de junio
Los ingenieros creen que la causa fue una leve desalineación de la placa y utilizaron un sello más suave y arandelas especiales para corregir el problema
"Creemos que lo logramos sellar", dijo el director de la prueba, Steve Payne, mientras el tanque era llenado
El comandante Mark Polansky, que monitoreó la prueba desde Houston, dijo que estaba conforme con los resultados. "Hasta ahora, todo bien", escribió en un mensaje de Twitter.
