Advierte Pakistán a India no le vincule con ataques

Pakistán, noviembre 27, 2008.- Pakistán advirtió el jueves a la India que no le culpe de tener vínculos con los ataques terroristas en Mumbai, alegando que de hacerlo, "destruiría toda la buena voluntad" entre los dos vecinos. El ministro de Defensa paquistaní hizo estas declaraciones horas después que el primer ministro Manmohan Singh dijo que los ataques fueron perpetrados por militantes procedentes del extranjero. Singh, en ningún momento mencionó a Pakistán, vecino que Nueva Delhi ha responsabilizado en ataques terroristas perpetrados en su territorio en el pasado, pero dijo que la India "no tolerará" ataques "de nuestros vecinos". Sus declaraciones dejan entrever que la India tiene sospechas de cierta vinculación paquistaní con el plan. Un grave deterioro en las relaciones entre Pakistán y la India, potencias nucleares que han librado tres guerras desde que conquistaron la independencia de Gran Bretaña en 1947, complicaría en gran medida la política exterior de Estados Unidos en el sur de Asia, en momentos que trata de lograr que Islamabad se ocupe menos de su vecino del sur y se dedique más a combatir a al-Qaida y a los milicianos talibanes en su amplia frontera con Afganistán. En el 2001, los milicianos que se oponen al control indio en la disputada región Cachemira en el Himalaya, atacaron el parlamento de Nueva Delhi, llevando a los dos países al borde de la guerra un año después. El ataque del miércoles por la noche fue lanzado por grupos de hombres armados en por lo menos 10 lugares, entre ellos dos hoteles de lujo, un estación ferroviaria y un centro judío, en la capital financiera de Mumbai. Más de 100 personas murieron. En su mensaje al país, Singh culpó a "fuerzas extranjeras" por los ataques. Singh dijo en una alocución al país que "los ataques, bien planeados y bien orquestados, posiblemente con vínculos externos, tenían como propósito crear una sensación de pánico, al elegir objetivos de importancia y al asesinar de manera indiscriminada a extranjeros". El ministro de Relaciones Exteriores de Pakistán, Shah Mehmood Qureshi, quien estaba visitando la India como parte de un lerdo proceso de paz, dijo que se sentía "horrorizado" por los ataques del miércoles en Mumbai. Prometió la plena cooperación del gobierno de Pakistán en luchar contra el terrorismo en la región, según la agencia The Press Trust of India. También pareció advertir al gobierno de Nueva Delhi que no culpe por los ataques a milicianos vinculados a Pakistán. "Debemos desarrollar una mejor comprensión" del incidente, dijo Qureshi a periodistas. "No debemos llegar a conclusiones apresuradas", señaló, ni obedecer "a actos reflejos". Horas antes, el capitán Manohar Nambiar, vocero de la armada de la India, dijo que oficiales de la armada habían abordado un buque de carga que había llegado a Mumbai procedente de Karachi, Pakistán, y que había sospechas de vínculos con los ataques de Mumbai. Horas más tarde, Nambiar dijo que no había nada sospechoso en el barco, y que podría continuar viaje. Muchos analistas señalaron el miércoles que era muy probable que los ataques hayan sido perpetrados por grupos locales, extremistas, que fueron responsabilizados por una serie de explosiones este año. La agencia noticiosa Press Trust of India dijo que el grupo autodenominado Deccan Muyaedín se adjudicó la responsabilidad por los ataques en correos electrónicos enviados a varios medios de comunicación.