Doble ataque de la OTAN en Afganistán deja 10 muertos
El objetivo del ataque era el "gobernador en la sombra", como se designa a los líderes talibanes regionales

La Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF), bajo el mando de la OTAN, indicó que el objetivo del ataque era el "gobernador en la sombra", como se designa a los líderes talibanes regionales
El dirigente talibán, que no fue identificado, representa una amenaza para la seguridad de los funcionarios afganos y las fuerzas de la coalición en los distritos de Hisarak y Sherzad, dijo la entidad de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN)
De acuerdo con informes recientes, el jefe extremista había adquirido artefactos explosivos, ametralladoras y cohetes para futuros ataques, según informó la coalición internacional en un comunicado
En el texto, la ISAF detalló que varios insurgentes armados, incluyendo al líder talibán, fueron ubicados en un área montañosa remota del distrito de Hisarak. "Después de determinar que no había civiles presentes, se autorizó el primer bombardeo"
Horas más tarde, varios insurgentes armados fueron identificados en el mismo lugar, por lo que se ordenó un segundo ataque aéreo tras asegurarse que no había civiles, sostuvo la ISAF, que añadió que recopila información para determinar la identidad de las víctimasA pesar de la presencia de las fuerzas de la OTAN, la violencia no se ha moderado en Afganistán, luego que los talibanes han incrementado su presencia en varias zonas de ese país
La ISAF tiene unos 140 mil soldados en Afganistán, dos tercios de los cuales son de Estados Unidos
La Alianza Atlántica aprobó el año pasado en Lisboa el esquema de salida progresiva de las tropas internacionales de Afganistán, pero se comprometió a seguir apoyando al gobierno de Kabul hasta que la transición sea completada
El proceso comenzará en la primavera de este año y concluirá a finales de 2014, aunque bajo el nuevo plan de la OTAN, todavía habría un papel para tropas de la ISAF en el país en 2015
El objetivo es transferir el control militar a las fuerzas de seguridad afganas en aquellas zonas menos beligerantes hasta completar el proceso en toda la nación asiática, ocupada desde finales de 2001



