Decepciona a Francia decisión de México sobre Cassez
Lamentó que se haya rechazado la propuesta francesa de proseguir el diálogo con base en lo establecido en el Artículo 23 de la Convención de Estrasburgo
México.- El gobierno de Francia manifestó "su profunda decepción por la decisión unilateral del gobierno mexicano" de poner fin a la mesa de diálogo sobre el caso de la ciudadana francesa Florence Cassez
En un comunicado la Embajada de Francia en México lamentó que se haya rechazado la propuesta francesa de proseguir el diálogo con base en lo establecido en el Artículo 23 de la Convención de Estrasburgo
El documento recordó que Cassez fue condenada a 60 años de prisión por secuestro y delincuencia organizada cuando la pena máxima para un delito similar en Francia es de 30 años, lo que supone una asimetría que el gobierno francés quiso resolver desde un principio sin que se haya logrado
Destacó que el grupo de trabajo conjunto se reunió en tres ocasiones, en las que el punto principal para la parte mexicana siempre fue la duración de la pena y nunca formuló reserva alguna en cuanto a la adaptación de las penas
Es decir, la parte mexicana conocía desde antes del inicio de los trabajos del grupo de especialistas que mientras la pena impuesta a la ciudadana francesa en México es de 60 años, en Francia la máxima es de 30 años de prisión
Apuntó además que "mientras que las autoridades francesas habían siempre tratado este asunto con la mayor discreción, la apelación en la cual se confirmaba la condena de Florence Cassez fue dada a conocer tres días antes del viaje del presidente Nicolas Sarkozy a México"
La embajada indicó que esa decisión se colocó en el centro de la atención pública durante la visita del mandatario
********** Para el abogado de Cassez en la nación europea, Franck Berton, la decisión del gobierno mexicano es "más política que jurídica", una vez que el país se encuentra "a 15 días de las elecciones legislativas"
En una entrevista a la radio francesa France Info, Berton afirmó que recurrirá a la Corte Suprema
Por su parte, el portavoz del Eliseo, Luc Chatel, afirmó a la misma radio que el gobierno francés "continuará utilizando todos los medios que el derecho internacional pone a su disposición a fin de obtener la transferencia de Florence Cassez"
La decisión, anunciada la víspera por el presidente mexicano Felipe Calderón, toma en cuenta la asimetría entre las legislaciones de México y Francia, pues en el país europeo la pena máxima prevista es de 30 años
De esa manera, de ser repatriada, Cassez tendría su pena reducida a la mitad, algo que "para México resulta inaceptable", destacó el mandatario
"El gobierno de México tiene el deber irrenunciable de asegurarse que la sentencia impuesta por un juez sea cumplida en todo momento. El caso de la señora Florence Cassez no puede ser una excepción", precisó
"La ley es igual para todos y quien la viola tiene que pagar las consecuencias, independientemente de su credo, preferencia política o condición social, económica o nacionalidad," añadió
La ciudadana francesa fue detenida en diciembre de 2005 junto a su novio de nacionalidad mexicana Israel Vallarta, tras una operación para liberar a tres personas secuestradas, entre ellas una niña de ocho años
Cassez insiste en su inocencia y afirma que desconocía que su novio lideraba un grupo criminal conocido como "Los Zodíaco"
Con información de Notimex