EU parece estar en recesión: Reserva Federal de San Francisco

Nueva York, octubre 14, 2008.-- Estados Unidos "parece estar en recesión", dijo el martes la presidenta de la sucursal San Francisco de la Reserva Federal (Fed, banco central), Janet Yellen. "Los datos económicos recientes sugieren que la economía estaba más débil de lo esperado en el tercer trimestre, señal probable de que esencialmente no hubo crecimiento alguno", dijo Yellen en Palo Alto (California). "El crecimiento para el cuarto trimestre parece ser más débil aún, muy probablemente con una rotunda contracción", dijo. "Definitivamente, la economía de Estados Unidos parece estar en recesión", agregó. Yellen habló pocas horas después de que datos oficiales mostraron que el déficit se triplicó en el año fiscal 2007-2008, a 455.000 millones de dólares, o 3,2% del producto interno bruto (PIB). En Estados Unidos se define 'recesión' cuando ocurren más de dos trimestres con caída del PIB real. La declaración también ocurre en momentos en que el gobierno estadounidense --por primera vez desde la 'Gran depresión' de los años 30—nacionaliza parcialmente principales bancos, en un intento por hacer que los mercados financieros recuperen confianza.