Radovan Karadzic, en un avión para viajar a La Haya

Belgrado, julio 29, 2008.- El ex hombre fuerte de los serbobosnios Radovan Karadzic se encuentra a bordo de un avión que debe conducirlo La Haya, para comparecer ante el Tribunal Penal Internacional, indicó a la AFP una fuente cercana a los servicios de seguridad serbios. "Es exacto", declaró esta fuente que requirió anonimato, consultada acerca de la información facilitada unos minutos antes por la agencia Tanjug. La agencia serbia indicó la noche del martes al miércoles que Karadzic abandonó la celda donde se encontraba detenido desde el anuncio de su detención el 21 de julio, para ser trasladado a La Haya. Un convoy de automóviles salió hacia las 03H45 locales del Tribunal Especial de Belgrado, donde se encontraba la celda de Karadzic, añadió la agencia. Fue imposible contactar con el Ministerio serbio de Justicia para obtener una confirmación. El Ministerio serbio de Justicia confirmó que autorizó el traslado del ex hombre fuerte de los serbobosnios a La Haya para que comparezca ante el Tribunal Penal Internacional

"El Ministerio de Justicia tomó la decisión que permitió la extradición de Radovan Karadzic de conformidad con la ley serbia sobre la cooperación con el Tribunal", indicó un comunicado difundido la noche del martes al miércoles. El Tribunal Distrital de Belgrado, del que depende el Tribunal serbio para Crímenes de Guerra, comprobó primero que estaban reunidas todas las condiciones para permitir el traslado de Radovan Karadzic, puntualizó el comunicado.