Prepara Gloria Gaynor CD para conmemorar 30 años de "I will survive"

Zacatecas, México, marzo 18, 2008.- La cantante estadunidense Gloria Gaynor dio a conocer ayer que prepara un álbum de aniversario para conmemorar los 30 años de su más grande éxito "I will survive", que incluirá una versión en godspell y un nuevo tema que se llamará igual, pero será completamente diferente. Durante una conferencia de prensa para presentarla a los medios antes del concierto que ofreció ayer en la noche en la Plaza de Armas, la intérprete de música disco y soul comentó que será un material especial y que la versión homónima de "I will survive" ya no será para lanzar ese grito que hace tres décadas pretendía infundir valor a las mujeres. Ahora, dijo, "no se trata de qué hacer sino del cómo", aclaró la llamada "Reina de la Música Disco", quien en un español comprensible invitó a los zacatecanos a participar en su concierto, el cual, prometió, "será una gran fiesta". Amante del jazz y el godspell, Gaynor recordó que es una canción que le ha traído muchas satisfacciones por todo el mundo, no sólo en su voz, sino en la de otras destacadas intérpretes, tal es el caso de la fallecida cubana Celia Cruz, cuya versión, dijo, "es de las que más le han agradado. Inquirida sobre si alguna vez esperó el éxito que alcanzó con este tema, que se convirtió en icono de una generación e himno de liberación de las mujeres, comentó que cuando la grabó era tan joven que no se pensaba a futuro

Lo que es un hecho, dijo, "es que la mujer era y sigue siendo muy importante. Son lo mejor que hay", comentó jocosa. Apoyada por la traductora en algunas de las preguntas porque, admitió, habla mejor de lo que entiende el idioma, Gaynor declinó hacer comentarios sobre la política de su país, pero sí se pronunció por la defensa de los derechos humanos de todos. Sobre su recital, aseguró que como en cada concierto se entregará por completo y que la gente podrá deleitarse con temas de sus primeros álbumes, así como del más reciente, como "I wish you love", y desde luego "I will survive". Rodeada por decenas de reporteros, la voz de éxitos como I'm what I'm" y "Never can say goodbye" lució sencilla, amable y emocionada de haber sido invitada a Zacatecas. Incluso comentó que uno de sus mayores sueños en este momento es hacer un disco completo de godspell que sea exitoso, e hiz mención de una participación que acaba de tener con el español Miguel Bosé. Hacia el final de la conferencia hizo su aparición la gobernadora Amalia García, quien agradeció a la cantante haber aceptado la invitación y le expresó su admiración "por haber transformado a su generación". En el acto, autoridades culturales del estado dieron a la intérprete una serie de "souvenirs" como agradecimiento por su participación en este XXII Festival Cultural Zacatecas, que se desarrolla aquí del 12 al 28 de este mes. Con información de Notimex