Tejada, Chacín, Chen y Castilla, en semana fabulosa en las Grandes Ligas

Miami, E.U., abril 18, 2005.- Tras una semana con actuaciones descollantes en los diamantes de las Grandes Ligas, el dominicano Miguel Tejada, el mexicano Vinny Castilla, el venezolano Gustavo Chacín y el panameño Bruce Chen fueron los jugadores latinoamericanos más destacados en el período.

Tejada, junto a su compatriota Sammy Sosa, mantiene a los Orioles de Baltimore en segundo lugar de la División Este de la Liga Americana, por encima de los míticos Yankees y los actuales campeones, Medias Rojas de Boston.

El torpedero quisqueyano terminó la semana con un elevado promedio de bateo de .374, producto de nueve hits en 24 viajes al plato, con tres jonrones y la friolera de 13 carreras impulsadas, con tres dobles y un triple además.

Su compañero de equipo, el panameño Chen (1-0), un zurdo de seis pies y una pulgada de altura, también tuvo una actuación destacada con un triunfo sobre los Yankees en ruta completa, con una sola carrera y cuatro hits permitidos, para dejar su promedio de limpias en 1,80.

En tanto, el mexicano Castilla, quien tiene alegres a los fanáticos de la capital con su liderazgo en los Nacionales de Washington, terminó el período analizado con un promedio de bateo de .538 (7 en 13), con dos jonrones, ocho impulsadas, cinco anotadas, un par de dobles y un triple, todo en solamente dos partidos.

Castilla, quien está segundo entre los primeros bateadores en la Liga Nacional, fue un baluarte para que los Nacionales lograran así la primera barrida este fin de semana de un equipo capitalino en los últimos 34 años, a costa de los Diamondbacks de Arizona.

La última vez que la capital estadounidense tuvo un equipo de Grandes Ligas fue en 1971, cuando los entonces Senadores de Washington se trasladaron y cambiaron el nombre por los ahora Rangers de Texas.

El también zurdo Chacín (3-0), de los Azulejos de Toronto, mantiene al conjunto canadiense en la cima de la División Este del 'Nuevo Circuito' con dos victorias durante los últimos siete días.

Chacín terminó el trayecto con triunfos sobre los Atléticos y los Rangers, con un trabajo de 14 entradas, con 10 imparables y dos carreras aceptados, además de rapartir siete ponches y dejar su PCL en un magnífico 1,42.

Además de Sosa en el especto ofensivo se destacaron el también dominicano Pedro Féliz, de los Gigantes de San Francisco, y el puertorriqueño José Vidro, de los Nacionales.

Sosa conectó en la semana para un elevado promedio de .400 (25-10), con dos vuelacercas y siete empujadas; Féliz lo hizo para .294 (17-5) con tres vuelabardas y 12 remolcadas y Vidro para .444 (18-8), el más elevado para un jugador de la región, con un bambinazo y ocho fletadas.

En el pitcheo, también tuvieron una semana candente el cubano Liván Hernández (Nacionales), el quisqueyano Bartolo Colón (Angelinos) y el venezolano Johan Santana (Mellizos).

Liván (1-1) salió airoso frente a los Diamondbacks de Arizona con ocho y un tercio de entradas, en las que espació tres indiscutibles con igual cantidad de carreras y cinco abanicados, para dejar un promedio de efectividad de 3,50.

El dominicano Colón (2-1) derrotó a los A's con siete sólidos episodios, en los que aceptó dos incapturables con una anotación, además de abanicar a cinco hombres y dejar su PCL en 3,66, mientras que Santana (3-0) sometió a los Indios en seis capítulos, con seis hits y dos carreras a cuesta, así como 10 ponches propinados.

Otros jugadores latinoamericanos destacados en la semana fueron el quisqueyano Manny Ramírez (Medias Rojas), el venezolano Miguel Cabrera (Marlins) y el también mexicano Luis Ayala (Nacionales).

Ramírez y Cabrera conectaron para .250 cada uno, producto de cinco imparables en 20 oportunidades per cápitas, con dos jonrones -uno con las bases llenas- y ocho fletadas el primero y un cuadrangular y siete empujadas el segundo.

Por su parte, el relevista Ayala (1-0) tuvo dos apariciones con una victoria sobre los Bravos de Atlanta, con tres innings trabajados, en los que diseminó cinco inatrapables con una carrera y un ponche, para dejar su efectividad en 1,35 PCL.