El Papa continuará hospitalizado algunos días

Ciudad del Vaticano, 2 de febrero, 2005.- El estado del papa Juan Pablo II se ha estabilizado tras su ingreso en un hospital romano con problemas respiratorios, pero el pontífice, que padece de influenza, pasará varios días más en la clínica, dijo el miércoles el Vaticano.

De un extremo a otro de la Cristiandad, desde Polonia hasta las Filipinas, los fieles oraban por la recuperación del Santo Padre, de 84 años de edad.

Los análisis médicos indicaron que el corazón y la respiración del Papa eran normales, tras descansar varias horas en el hospital, a donde fue llevado la noche del martes en una ambulancia, dijo el vocero papal Joaquín Navarro-Valls.

Pero el portavoz añadió que Juan Pablo tenía algo de fiebre y pasaría "unos días más" en la Policlínica Gemelli de Roma a fin de continuar allí su tratamiento.

"No hay motivo de alarma", dijo Navarro-Valls.

En Roma, en su Polonia natal y en el resto del mundo católico, los fieles oraban por la salud del Santo Padre, cuya hospitalización dominó las primeras planas de los periódicos y de las transmisiones televisivas. El rabino jefe de Roma, Riccaco di Segni, dijo que rezaba por la rápida recuperación del Papa.

"Le deseo buena salud al Santo Padre", dijo Maria Pasnik, de 46 años, ama de casa del pueblo natal del Papa, Wadowice. "Sé que la salud le ha mejorado y ruego que podamos volverlo a ver u oir".

"Sumémonos al resto del país y de la Cristiandad con nuestras oraciones por la recuperación del Santo Padre", dijo Ignacio Bunye, portavoz de la presidenta Gloria Macapagal Arroyo de Filipinas, uno de los 129 países que Juan Pablo ha visitado en sus 26 años de pontificado.

El Papa adolece de mal de Parkinson, y el cardenal Javier Lozano Barragán, máximo funcionario de Salud vaticano, dijo que la imposibilidad de mantener la espalda derecha ha afectado los pulmones y el diafragma del Pontífice.

Navarro-Valls insistió en que el Papa nunca perdió la consciencia ni necesitó de una traqueotomía para ayudarlo a respirar. Agregó que Juan Pablo participó desde su lecho del hospital en una misa celebrada en su habitación por su secretario.

El vocero dijo que la hospitalización del Santo Padre era más bien una "medida de precaución", y bromeó que sólo había sido llevado a la clínica en una ambulancia porque "el subterráneo no llega tan lejos".

Navarro-Valls, que es médico, dijo que el Papa padece de influenza y de traqueo-laringitis, lo cual le creaba "ciertas dificultades para respirar".

Desmintió rumores de que el Pontífice hubiese sido ingresado en la unidad de cuidados intensivos de la policlínica.

CONFIA MEXICO EN PRONTA RECUPERACION DEL PAPA JUAN PABLO II

México sigue de manera "atenta" el estado de salud del Papa Juan Pablo II. El embajador de México ante el Vaticano, Javier Moctezuma Barragán, dijo que "los mexicanos y México están muy cerca de Su Santidad Juan Pablo II y así se ha demostrado ahora que ha tenido estos problema de salud".

"México sigue atentamente esta situación y todos hacemos votos para su mejoría, para que pronto se restablezca", señaló el diplomático mexicano.

Agregó que "nuestro único plan es estar muy alertas, muy pendientes, siempre con optimismo esperando que esto (su hospitalización) sea un episodio que pueda superar Su Santidad", quien permanece en el Hospital Policlínico Gemelli.

Moctezuma Barragán destacó que muchos mexicanos "están manifestando su preocupación, su apoyo, su solidaridad a Su Santidad", quien se encuentra desde la noche del martes en el hospital por problemas respiratorios provocados por una gripe.

"Nosotros obviamente siempre estamos en contacto con el Vaticano y le damos un seguimiento al estado de salud del Papa muy puntual a través de las personas que conocemos en el Vaticano y de los medios de comunicación", dijo el embajador mexicano.